部首 · BU-SHU
Les clés : le nom de famille de chaque kanji.
Les dictionnaires classent chaque kanji sous une clé. Les kanji qui partagent une clé forment une famille — et la clé indique souvent le thème de cette famille.
Souvent, pas toujours. 法 (loi) est classé sous 氵 l’eau. Nous vous dirons quand l’indice aide, et quand il n’aide pas.
氵eau · さんずい
海 · mer
泳 · nager
池 · étang
Où se placent les clés
Une clé peut occuper sept places. Chacune a un nom — les connaître aide à repérer la clé rapidement.
Les 20 clés à apprendre en premier
Classées selon le nombre de kanji parmi les 1 000 plus courants qu’elles regroupent. Les familles ouvertes sont prêtes à être apprises.
- 亻personne · にんべん休 作 体Niveau 1 · ouvrir la famille →
- 木arbre · きへん林 村 校Niveau 1 · ouvrir la famille →
- 扌main · てへん持 指 投43 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 氵eau · さんずい海 法 活41 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 辶mouvement · しんにょう近 道 送35 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 糸fil · いとへん線 紙 終34 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 口bouche · くちへん味 呼 吸32 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 言paroles · ごんべん話 語 読30 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 心cœur · こころ思 意 感24 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 宀toit · うかんむり家 安 室22 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 刂couteau · りっとう前 別 利19 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 土terre · つちへん地 場 城19 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 日soleil · ひへん時 明 曜17 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 貝coquillage, argent · かい買 費 資17 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 力force · ちから動 助 勤13 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 阝colline · こざとへん院 階 防13 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- ⺮bambou · たけかんむり答 算 箱13 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 艹herbe · くさかんむり花 茶 葉13 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 攵action · のぶん教 数 放11 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
- 彳marche · ぎょうにんべん後 待 役11 parmi les 1 000 plus courants · niveau ultérieur
Décompte : kanji parmi les 1 000 plus fréquents de KANJIDIC2 dont la clé classique est celle-ci (KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0). La position indique où la clé se place le plus souvent ; certaines clés apparaissent à plusieurs endroits.