Clé 18 sur 20 · かんむり · haut
艹 くさかんむり: herbe
Plants: grass, flowers, leaves, tea, vegetables, and medicine made from herbs.
Elle regroupe 17 des 1026 kanji appris à l’école primaire au Japon.
字源 · POURQUOI CETTE FORME
D’un dessin à 艹
- 1. The picture
Two sprouts of grass side by side.
- 2. Shrunk on top
On top, the two sprouts flatten into the compact 艹.
Les origines suivent les explications couramment enseignées. Quand les spécialistes ne sont pas d’accord, nous le disons.
Ce que la famille a en commun
Plants: grass, flowers, leaves, tea, vegetables, and medicine made from herbs.
- 花flower
- 草grass
- 葉leaf
- 薬medicine
Quand l’indice ne marche pas
A few are only loosely about plants.
- 英England
- 若young
La famille de 艹, année par année
Tous les kanji de l’école primaire classés sous 艹. Touchez-en un pour voir son sens (en anglais).
1ᵉ année小1 · 2
花
flower草
grass, weeds
2ᵉ année小2 · 1
茶
tea
3ᵉ année小3 · 5
葉
leaf, plane落
fall, drop苦
suffering, trial薬
medicine, chemical荷
baggage, shoulder-pole load
4ᵉ année小4 · 5
英
England, English芸
technique, art茨
briar, thorn菜
vegetable, side dish芽
bud, sprout
6ᵉ année小6 · 4
若
young, if蔵
storehouse, hide著
renowned, publish蒸
steam, heat
Famille : kanji dont la clé classique dans KANJIDIC2 est 艸 (nº 140). KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0.