Klucz 3 z 20 · へん · lewa strona

扌てへん: ręka

Things you do with your hands: holding, throwing, hitting, pointing.

Należy do niego 26 z 1026 kanji, których uczy się w japońskiej szkole podstawowej.

字源 · SKĄD TEN KSZTAŁT

Od rysunku do 扌

Dawne formy: po jednym potwierdzonym przykładzie z Ancient Chinese characters project w Wikimedia Commons (domena publiczna). Kształty bardzo się różniły w zależności od epoki i miejsca. Dotknij obrazka, aby zobaczyć źródło.

1. The picture
An open hand. The short strokes are the fingers and the long vertical line is the wrist and arm.
2. Squeezed to the left
On the left it shrinks to three strokes: one across, one down with a hook, and one flicking up. This is 扌, “hand at the side”.

Pochodzenie znaków podajemy według powszechnie nauczanych wyjaśnień. Gdy badacze się spierają, piszemy o tym.

O czym jest ta rodzina

Things you do with your hands: holding, throwing, hitting, pointing.

持hold
投throw
打strike
指finger

Kiedy podpowiedź zawodzi

才 (talent) is filed under 手 by dictionaries, but it started as a different picture.

才genius

Rodzina 扌, klasa po klasie

Wszystkie kanji ze szkoły podstawowej z kluczem 扌. Dotknij znaku, aby zobaczyć jego znaczenie (po angielsku).

Klasa 1小1 · 1

手
hand

Klasa 2小2 · 1

才
genius, years old

Klasa 3小3 · 5

持
hold, have
指
finger, point to
投
throw, discard
打
strike, hit
拾
pick up, gather

Klasa 4小4 · 2

挙
raise, plan
折
fold, break

Klasa 5小5 · 7

提
propose, take along
技
skill, art
接
touch, contact
授
impart, instruct
採
pick, take
損
damage, loss
招
beckon, invite

Klasa 6小6 · 10

担
shouldering, carry
推
conjecture, infer
批
criticism, strike
拡
broaden, extend
承
acquiesce, hear
探
grope, search
揮
brandish, wave
操
maneuver, manipulate
捨
discard, throw away
拝
worship, adore