Radical 3 of 20 · へん · left
扌 てへん: hand
Things you do with your hands: holding, throwing, hitting, pointing.
Heads 26 of the 1026 kanji taught in Japanese primary school.
字源 · WHY THIS SHAPE
From a picture to 扌
Ancient forms: one attested example each, from the Ancient Chinese characters project on Wikimedia Commons (public domain). Shapes varied a lot by time and place. Tap an image for its source.
- 1. The picture
An open hand. The short strokes are the fingers and the long vertical line is the wrist and arm.
- 2. Squeezed to the left
On the left it shrinks to three strokes: one across, one down with a hook, and one flicking up. This is 扌, “hand at the side”.
Origins follow the commonly taught explanations. Where scholars disagree, we say so.
What the family is about
Things you do with your hands: holding, throwing, hitting, pointing.
- 持hold
- 投throw
- 打strike
- 指finger
When the hint fails
才 (talent) is filed under 手 by dictionaries, but it started as a different picture.
- 才genius
The 扌 family, grade by grade
Every primary-school kanji filed under 扌. Tap one to see its meaning.
Grade 1小1 · 1
手
hand
Grade 2小2 · 1
才
genius, years old
Grade 3小3 · 5
持
hold, have指
finger, point to投
throw, discard打
strike, hit拾
pick up, gather
Grade 4小4 · 2
挙
raise, plan折
fold, break
Grade 5小5 · 7
提
propose, take along技
skill, art接
touch, contact授
impart, instruct採
pick, take損
damage, loss招
beckon, invite
Grade 6小6 · 10
担
shouldering, carry推
conjecture, infer批
criticism, strike拡
broaden, extend承
acquiesce, hear探
grope, search揮
brandish, wave操
maneuver, manipulate捨
discard, throw away拝
worship, adore
Family: kanji whose classical radical in KANJIDIC2 is 手 (no. 64). KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0.