Bộ thủ 8/20 · へん · bên trái

言ごんべん: lời nói

Speech and language: talking, reading, writing down, counting out loud.

Là bộ thủ của 34 trong số 1026 chữ kanji học ở tiểu học Nhật Bản.

字源 · VÌ SAO CÓ HÌNH NÀY

Từ một bức vẽ đến 言

Dạng cổ: mỗi dạng một ví dụ có thật, lấy từ Ancient Chinese characters project trên Wikimedia Commons (phạm vi công cộng). Hình chữ thay đổi nhiều theo thời đại và vùng miền. Chạm vào ảnh để xem nguồn.

1. The picture
A mouth 口 at the bottom, with lines rising above it. They are usually read as words coming out. Scholars disagree on exactly what the top part first showed.
2. Squeezed to the left
On the left it keeps all its strokes and just gets thinner. Look at 話 and 語.

Nguồn gốc chữ theo cách giải thích thường được dạy. Khi các học giả có ý kiến khác nhau, chúng tôi sẽ nói rõ.

Gia đình này nói về gì

Speech and language: talking, reading, writing down, counting out loud.

話tale
語word
読read
記scribe

Khi gợi ý không đúng

This is one of the most reliable radicals. Almost every member is about words in some way.

Gia đình bộ 言, theo từng lớp

Tất cả chữ kanji tiểu học thuộc bộ 言. Chạm vào một chữ để xem nghĩa (bằng tiếng Anh).

Lớp 2小2 · 6

言
say, word
話
tale, talk
記
scribe, account
計
plot, plan
語
word, speech
読
read

Lớp 3小3 · 3

調
tune, tone
談
discuss, talk
詩
poem, poetry

Lớp 4小4 · 5

議
deliberation, consultation
説
opinion, theory
試
test, try
課
chapter, lesson
訓
instruction, Japanese character reading

Lớp 5小5 · 8

設
establishment, provision
証
evidence, proof
護
safeguard, protect
評
evaluate, criticism
識
discriminating, know
講
lecture, club
許
permit, approve
謝
apologize, thank

Lớp 6小6 · 12

認
acknowledge, witness
論
argument, discourse
警
admonish, commandment
訪
call on, visit
討
chastise, attack
諸
various, many
誌
document, records
誕
nativity, be born
訳
translate, reason
誠
sincerity, admonish
誤
mistake, err
詞
part of speech, words