บุชุที่ 8 จาก 20 · へん · ซ้าย

言ごんべん: คำพูด

Speech and language: talking, reading, writing down, counting out loud.

เป็นบุชุของคันจิ 34 ตัว จาก 1026 ตัวที่เรียนในโรงเรียนประถมญี่ปุ่น

字源 · ทำไมเป็นรูปนี้

จากภาพวาดสู่ 言

รูปอักษรโบราณ: แสดงตัวอย่างที่พบจริงอย่างละหนึ่งแบบ จาก Ancient Chinese characters project บน Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ) รูปร่างต่างกันมากตามยุคสมัยและสถานที่ แตะที่ภาพเพื่อดูแหล่งที่มา

1. The picture
A mouth 口 at the bottom, with lines rising above it. They are usually read as words coming out. Scholars disagree on exactly what the top part first showed.
2. Squeezed to the left
On the left it keeps all its strokes and just gets thinner. Look at 話 and 語.

ที่มาของตัวอักษรอิงตามคำอธิบายที่สอนกันทั่วไป หากนักวิชาการเห็นต่างกัน เราจะบอกไว้

ครอบครัวนี้เกี่ยวกับอะไร

Speech and language: talking, reading, writing down, counting out loud.

話tale
語word
読read
記scribe

เมื่อคำใบ้ใช้ไม่ได้

This is one of the most reliable radicals. Almost every member is about words in some way.

ครอบครัว 言 แยกตามชั้นเรียน

คันจิระดับประถมทุกตัวที่อยู่ในบุชุ 言 แตะที่ตัวอักษรเพื่อดูความหมาย (ภาษาอังกฤษ)

ป.2小2 · 6

言
say, word
話
tale, talk
記
scribe, account
計
plot, plan
語
word, speech
読
read

ป.3小3 · 3

調
tune, tone
談
discuss, talk
詩
poem, poetry

ป.4小4 · 5

議
deliberation, consultation
説
opinion, theory
試
test, try
課
chapter, lesson
訓
instruction, Japanese character reading

ป.5小5 · 8

設
establishment, provision
証
evidence, proof
護
safeguard, protect
評
evaluate, criticism
識
discriminating, know
講
lecture, club
許
permit, approve
謝
apologize, thank

ป.6小6 · 12

認
acknowledge, witness
論
argument, discourse
警
admonish, commandment
訪
call on, visit
討
chastise, attack
諸
various, many
誌
document, records
誕
nativity, be born
訳
translate, reason
誠
sincerity, admonish
誤
mistake, err
詞
part of speech, words