Bộ thủ 17/20 · かんむり · phía trên
⺮ たけかんむり: tre
Bamboo, and things once made of it: boxes, flutes, brushes, counting sticks.
Là bộ thủ của 15 trong số 1026 chữ kanji học ở tiểu học Nhật Bản.
字源 · VÌ SAO CÓ HÌNH NÀY
Từ một bức vẽ đến ⺮
Dạng cổ: mỗi dạng một ví dụ có thật, lấy từ Ancient Chinese characters project trên Wikimedia Commons (phạm vi công cộng). Hình chữ thay đổi nhiều theo thời đại và vùng miền. Chạm vào ảnh để xem nguồn.
- 1. The picture
Two bamboo stalks with leaves hanging down.
- 2. Shrunk on top
On top, the stalks shrink to two little clusters of leaves, ⺮, so there is room below.
Nguồn gốc chữ theo cách giải thích thường được dạy. Khi các học giả có ý kiến khác nhau, chúng tôi sẽ nói rõ.
Gia đình này nói về gì
Bamboo, and things once made of it: boxes, flutes, brushes, counting sticks.
- 箱box
- 笛flute
- 筆writing brush
- 算calculate
Khi gợi ý không đúng
笑 (laugh) is under bamboo too. No one is quite sure why.
- 笑laugh
Gia đình bộ ⺮, theo từng lớp
Tất cả chữ kanji tiểu học thuộc bộ ⺮. Chạm vào một chữ để xem nghĩa (bằng tiếng Anh).
Lớp 1小1 · 1
竹
bamboo
Lớp 2小2 · 2
算
calculate, divining答
solution, answer
Lớp 3小3 · 5
第
No., residence等
etc., and so forth筆
writing brush, writing箱
box, chest笛
flute, clarinet
Lớp 4小4 · 3
管
pipe, tube笑
laugh節
node, season
Lớp 5小5 · 1
築
fabricate, build
Lớp 6小6 · 3
策
scheme, plan筋
muscle, sinew簡
simplicity, brevity
Gia đình: các chữ có bộ thủ cổ điển trong KANJIDIC2 là 竹 (số 118). KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0.