Klucz 17 z 20 · かんむり · góra
⺮ たけかんむり: bambus
Bamboo, and things once made of it: boxes, flutes, brushes, counting sticks.
Należy do niego 15 z 1026 kanji, których uczy się w japońskiej szkole podstawowej.
字源 · SKĄD TEN KSZTAŁT
Od rysunku do ⺮
Dawne formy: po jednym potwierdzonym przykładzie z Ancient Chinese characters project w Wikimedia Commons (domena publiczna). Kształty bardzo się różniły w zależności od epoki i miejsca. Dotknij obrazka, aby zobaczyć źródło.
- 1. The picture
Two bamboo stalks with leaves hanging down.
- 2. Shrunk on top
On top, the stalks shrink to two little clusters of leaves, ⺮, so there is room below.
Pochodzenie znaków podajemy według powszechnie nauczanych wyjaśnień. Gdy badacze się spierają, piszemy o tym.
O czym jest ta rodzina
Bamboo, and things once made of it: boxes, flutes, brushes, counting sticks.
- 箱box
- 笛flute
- 筆writing brush
- 算calculate
Kiedy podpowiedź zawodzi
笑 (laugh) is under bamboo too. No one is quite sure why.
- 笑laugh
Rodzina ⺮, klasa po klasie
Wszystkie kanji ze szkoły podstawowej z kluczem ⺮. Dotknij znaku, aby zobaczyć jego znaczenie (po angielsku).
Klasa 1小1 · 1
竹
bamboo
Klasa 2小2 · 2
算
calculate, divining答
solution, answer
Klasa 3小3 · 5
第
No., residence等
etc., and so forth筆
writing brush, writing箱
box, chest笛
flute, clarinet
Klasa 4小4 · 3
管
pipe, tube笑
laugh節
node, season
Klasa 5小5 · 1
築
fabricate, build
Klasa 6小6 · 3
策
scheme, plan筋
muscle, sinew簡
simplicity, brevity
Rodzina: kanji, których klasycznym kluczem w KANJIDIC2 jest 竹 (nr 118). KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0.