บุชุที่ 17 จาก 20 · かんむり · บน

⺮たけかんむり: ไผ่

Bamboo, and things once made of it: boxes, flutes, brushes, counting sticks.

เป็นบุชุของคันจิ 15 ตัว จาก 1026 ตัวที่เรียนในโรงเรียนประถมญี่ปุ่น

字源 · ทำไมเป็นรูปนี้

จากภาพวาดสู่ ⺮

รูปอักษรโบราณ: แสดงตัวอย่างที่พบจริงอย่างละหนึ่งแบบ จาก Ancient Chinese characters project บน Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ) รูปร่างต่างกันมากตามยุคสมัยและสถานที่ แตะที่ภาพเพื่อดูแหล่งที่มา

1. The picture
Two bamboo stalks with leaves hanging down.
2. Shrunk on top
On top, the stalks shrink to two little clusters of leaves, ⺮, so there is room below.

ที่มาของตัวอักษรอิงตามคำอธิบายที่สอนกันทั่วไป หากนักวิชาการเห็นต่างกัน เราจะบอกไว้

ครอบครัวนี้เกี่ยวกับอะไร

Bamboo, and things once made of it: boxes, flutes, brushes, counting sticks.

箱box
笛flute
筆writing brush
算calculate

เมื่อคำใบ้ใช้ไม่ได้

笑 (laugh) is under bamboo too. No one is quite sure why.

笑laugh

ครอบครัว ⺮ แยกตามชั้นเรียน

คันจิระดับประถมทุกตัวที่อยู่ในบุชุ ⺮ แตะที่ตัวอักษรเพื่อดูความหมาย (ภาษาอังกฤษ)

ป.1小1 · 1

竹
bamboo

ป.2小2 · 2

算
calculate, divining
答
solution, answer

ป.3小3 · 5

第
No., residence
等
etc., and so forth
筆
writing brush, writing
箱
box, chest
笛
flute, clarinet

ป.4小4 · 3

管
pipe, tube
笑
laugh
節
node, season

ป.5小5 · 1

築
fabricate, build

ป.6小6 · 3

策
scheme, plan
筋
muscle, sinew
簡
simplicity, brevity