บุชุที่ 2 จาก 20 · へん · ซ้าย

木きへん: ต้นไม้

Trees, wood, and things made of wood.

เป็นบุชุของคันจิ 48 ตัว จาก 1026 ตัวที่เรียนในโรงเรียนประถมญี่ปุ่น

字源 · ทำไมเป็นรูปนี้

จากภาพวาดสู่ 木

รูปอักษรโบราณ: แสดงตัวอย่างที่พบจริงอย่างละหนึ่งแบบ จาก Ancient Chinese characters project บน Wikimedia Commons (สาธารณสมบัติ) รูปร่างต่างกันมากตามยุคสมัยและสถานที่ แตะที่ภาพเพื่อดูแหล่งที่มา

1. The picture
A tree: the horizontal line is the branches, the vertical line is the trunk, and the two strokes going down are the roots spreading into the ground.
2. Squeezed to the left
On the left side, the last stroke on the right shrinks to a short flick so it doesn’t bump into its neighbour. Look at 村 and 校.

ที่มาของตัวอักษรอิงตามคำอธิบายที่สอนกันทั่วไป หากนักวิชาการเห็นต่างกัน เราจะบอกไว้

ครอบครัวนี้เกี่ยวกับอะไร

Trees, wood, and things made of wood.

林grove
板plank
橋bridge
柱pillar

เมื่อคำใบ้ใช้ไม่ได้

Some very common kanji are filed under 木 but are no longer about trees.

本book
東east
来come

ครอบครัว 木 แยกตามชั้นเรียน

คันจิระดับประถมทุกตัวที่อยู่ในบุชุ 木 แตะที่ตัวอักษรเพื่อดูความหมาย (ภาษาอังกฤษ)

ป.1小1 · 6

本
book, present
村
village, town
校
exam, school
木
tree, wood
森
forest, woods
林
grove, forest

ป.2小2 · 3

東
east
来
come, due
楽
music, comfort

ป.3小3 · 8

業
business, vocation
横
sideways, side
様
Esq., way
橋
bridge
根
root, radical
植
plant
板
plank, board
柱
pillar, post

ป.4小4 · 16

機
loom, mechanism
案
plan, suggestion
果
fruit, reward
末
end, close
極
extreme, pole
松
pine tree
材
lumber, log
未
un-, not yet
標
signpost, seal
束
bundle, sheaf
栄
flourish, prosperity
札
tag, paper money
梅
plum
械
contraption, fetter
梨
pear tree
栃
horse chestnut, (kokuji)

ป.5小5 · 7

査
investigate
格
status, rank
検
examination, investigate
構
posture, stance
条
article, clause
桜
cherry
枝
bough, branch

ป.6小6 · 8

権
authority, power
株
stocks, stump
模
imitation, copy
染
dye, color
枚
sheet of..., counter for flat thin objects or sheets
樹
timber, trees
棒
rod, stick
机
desk, table