部首 1 / 20 · へん
亻 にんべん: 人
人のこと。人が何であるか、何をするか、どんな役目を持つか。
小学校で習う1026字のうち、53字がこの部首の家族です。
字源 · なぜこの形になったか
絵から 亻 へ
古代字形は、Wikimedia Commons の Ancient Chinese characters project から、実際に残っている例を1つずつ載せています(パブリックドメイン)。時代や地域によって形は大きく違います。画像をタップすると出典を見られます。
- 1. 元の絵
横から見た人の姿です。立って少し前かがみになっています。2本の線は体と足です。
- 2. 左に寄せて細く
人が漢字の左側に入ると、細くならなければなりません。傾いた線はそのまま残り、もう1本はまっすぐ縦に立ちます。この細い人の形が 亻 です。
字源は、一般に教えられている説明に従っています。学者の間で説が分かれるものは、そう書いています。
家族に共通する意味
人のこと。人が何であるか、何をするか、どんな役目を持つか。
- 休rest
- 体body
- 住dwell
- 作make
ヒントが効かないとき
上に乗るときは、屋根のように左右に広がった形になります(今・会)。この場合は、人という意味とのつながりは弱くなります。
- 今now
- 会meeting
亻 の家族(学年別)
亻 を部首に持つ、小学校で習う漢字のすべてです。タップすると意味(英語)が出ます。
小学1年 · 2
人
person休
rest, day off
小学2年 · 5
会
meeting, meet今
now体
body, substance作
make, production何
what
小学3年 · 7
代
substitute, change使
use, send on a mission係
person in charge, connection住
dwell, reside仕
attend, doing他
other, another倍
double, twice
小学4年 · 18
以
by means of, because信
faith, truth側
side, lean位
rank, grade付
adhere, attach例
example, custom伝
transmit, go along働
work, (kokuji)低
lower, short佐
assistant, help候
climate, season健
healthy, health億
hundred million, 10**8便
convenience, facility令
orders, laws仲
go-between, relationship借
borrow, rent倉
godown, warehouse
小学5年 · 14
保
protect, guarantee件
affair, case任
responsibility, duty価
value, price備
equip, provision個
individual, counter for articles修
discipline, conduct oneself well余
too much, myself停
halt, stopping仏
Buddha, the dead像
statue, picture似
becoming, resemble仮
sham, temporary舎
cottage, inn
小学6年 · 7
供
submit, offer優
tenderness, excel値
price, cost傷
wound, hurt俳
haiku, actor仁
humanity, virtue俵
bag, bale
家族:KANJIDIC2 で康熙部首が「人」(9番)の字。KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0