Radikal 15 dari 20 · つくり · kanan
力 ちから: tenaga
Strength and effort: moving, helping, working hard, winning.
Menjadi radikal bagi 14 dari 1026 kanji yang diajarkan di SD Jepang.
字源 · KENAPA BENTUKNYA BEGINI
Dari gambar menjadi 力
- 1. The picture
Usually explained as a plough or a digging tool, though some read it as a flexed arm. Either way: hard work and strength.
- 2. On the right or the bottom
It sits on the right (動, 助) or at the bottom (努, 労) and keeps its shape.
Asal-usul mengikuti penjelasan yang umum diajarkan. Jika para ahli berbeda pendapat, kami sebutkan.
Tentang apa keluarga ini
Strength and effort: moving, helping, working hard, winning.
- 動move
- 助help
- 勉exertion
- 勝victory
Saat petunjuknya tidak berlaku
加 (add) is only loosely about strength.
- 加add
Keluarga 力, per kelas
Semua kanji SD yang tergolong 力. Ketuk salah satu untuk melihat maknanya (dalam bahasa Inggris).
Kelas 1小1 · 1
力
power, strength
Kelas 3小3 · 4
動
move, motion勝
victory, win助
help, rescue勉
exertion, endeavour
Kelas 4小4 · 5
加
add, addition労
labor, thank for努
toil, diligent功
achievement, merits勇
courage, cheer up
Kelas 5小5 · 3
務
task, duties勢
forces, energy効
merit, efficacy
Kelas 6小6 · 1
勤
diligence, become employed
Keluarga: kanji yang radikal klasiknya di KANJIDIC2 adalah 力 (no. 19). KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0.